暨第4屆中國餐飲與冷鏈物流創新發展高峰論壇

The 10th Shanghai International Fresh Logistics & Cold Chain Cold Storage Technology Equipment Exhibition 2020

and The 4th China's Catering and Cold chain logistics Innovation Development peak BBS.

時間：2020年11月18日-20日     地點：中國·上海光大會展中心

Date: November 18-20,2020 Venue: Shanghai Everbright Convention & Exhibition Center,China

網址/ Web：www.wohcce.com  

指導單位丨Guidance unit

國際冷藏倉庫協會丨International Association of Refrigerated Warehouses

中國食文化研究會丨CHINESE FOOD CULTURE RESEARCH ASSOCIATION

上海市冷凍食品協會丨SHANGHAI FROZEN FOOD ASSOCIATION

上海冷藏庫協會丨Shanghai Association of Refriger-ated Warehouses

主辦單位丨Hosted by

全國食文化聯盟丨National Food Culture Alliance

全國水產凍品聯盟丨CAPPMA-CAFFA

上海酒店用品協會

承辦單位丨Organized by

上海展窯展覽服務有限公司Shanghai Kilnexpo Exhibition Service Co.,Ltd.

鷹菲展覽（上海）有限公司Eagle Phenanthrene Exhibition (Shanghai) Co., Ltd.

協辦單位·Co-organizer by

上海食文化研究會丨Shanghai Society of Food Culture

江蘇省餐飲行業協會丨Jiangsu Province Dining Profession Association

支持單位丨Supported by

中國凍品聯盟|China Frozen Foods Alliance

越南漁業水產協會丨Vietnam fisheries and Fisheries Association

韓國水產貿易協會丨Korea Fisheries Trade Association

泰國冷凍食品協會丨Thailand Frozen Food Association

歐洲冷庫與物流協會丨European Association of cold storage and logistics

上海日用品行業協會丨Shanghai Commodity Association

山東省食文化研究會丨Shandong Society of Food Culture

山東省廚具協會丨Shandong kitchen utensils Association

廣東省餐飲服務行業協會丨GuangDong Restaurant Association

上海東方國際水產中心丨Shanghai Oriental International Fisheries Market

各地食文化研究會

冷王·英格索蘭丨Thermo King

偉輪鏟車集團有限公司丨VITA-WHEEL HONLDINGS LTD

上海鄭明現代物流有限公司丨Shanghai Zhengming Modern Logistics Co., Ltd.

福建賽特冷鏈科技有限公司丨Fujian Super Tech Cold Chain Technology Co., Ltd.

上海九曳電子商務有限公司丨Shanghai Jiuye Electronic Commerce Co.,Ltd

杭州西克制冷設備有限公司、上海創歷制冷設備有限公司

■合作媒體丨Associated Media：

搜狐|新浪|網易|今日關注|國聯股份|58同城|一點資訊|中國冷鏈產業網|中國冷鏈物流網|中國制冷網|制冷人才網|制冷快報|中國空調制冷網|華陽制冷網|慧聰冷凍冷藏網|冷鏈物流產業網|中國冷凍冷藏網|中國制冷設備網|商用制冷設備網|中國冷凍食品網|中國冷鮮柜網|中國托盤產品網|中國食品網|火爆食品飲料招商網|中華餐飲網|世界食品網|中國食品招商網|品牌食品網|漁業新資源|水產門戶網|中國西南漁業網|海參網|世界酒網|美酒招商網|中國名酒招商網|中國酒商|新展網|環球貿易網|一點咨訊|云同盟|好展會|好妞妞食品招商網|

■展會概況| Exhibition Overview：

預計到2020 年我國冷鏈市場將達到3479 億規模，當前，“一帶一路”國家戰略的實施，上海、廣東、天津、福建自貿區的發力，中澳、中韓等貿易協定的簽署，使得跨境冷鏈業務日益頻繁，而移動互聯網的崛起，又催生了生鮮電商、冷鏈宅配的興起；近年來，生鮮電商企業發展迅速，生鮮配送行業得到了政府與業界的高度關注。據專家預測，我國生鮮電商市場具有近萬億元人民幣的潛力，被稱為是中國電商下一個千億市場。據國務院辦公廳公告，冷鏈物流行業也被提上國務院重點工作安排的議程，明確表示要健全食用農產品和食品冷鏈物流建設和運行標準，提高冷鏈物流水平。在國家對產業政策支持推動下，國內外資本巨頭紛紛進入該領域，未來五年生鮮冷鏈配送市場需求巨大。2020上海國際生鮮配送及冷凍冷鏈冷庫技術設備展覽會將在上海光大會展中心隆重舉辦，新一屆展會的規模和展商規模數量將進一步提高，同時更加專注于生鮮冷鏈物流全產業鏈展示平臺的打造，重點推出冷藏冷凍設備、生鮮電商、冷庫工程和冷鏈物流四大主題專區；并攜手2020上海國際酒店用品及餐飲業展覽會，匯聚了20多個國家展團和專業觀眾，展出總規模30000平方米。致力于打造互聯網+智慧全冷鏈解決方案的專業平臺！

Is expected to 2020, China's cold chain market scale will reach 347 billion 900 million, the implementation of the "The Belt and Road national strategy, Shanghai, Guangdong, Tianjin, Fujian FTA force, signed in Australia, South Korea and other trade agreements, making cross-border cold chain operations have become increasingly frequent, the rise of mobile Internet, and spawned a rise fresh, cold chain delivery; in recent years, the rapid development of fresh business enterprise, fresh food distribution industry has been highly concerned about the government and the industry. According to experts predict that China's fresh electricity supplier market has nearly one trillion yuan of potential, is known as China's electricity supplier next billion market. According to the notice of the general office of the State Council, the cold chain logistics industry has also been put on the agenda of the State Council on work arrangements, clear to improve the agricultural and food cold chain logistics construction and operation standards of consumption, improve the level of cold chain logistics. With the support of the state's industrial policy, domestic and foreign capital giants have entered the field, and the demand for fresh cold chain distribution market is huge in the next five years. Shanghai International Fresh Logistics & cold chain cold storage Technology Equipment Exhibition 2020 will be held in Shanghai Everbright Convention & Exhibition Center,China, the size and the number of exhibitors new exhibition will be further improved, and more focused on fresh cold chain logistics platform to build the whole industry chain, focus on the introduction of Refrigerated refrigerating equipment, Fresh electricity, cold storage engineering and cold chain logistics four theme areas; and to the Shanghai International Hospitality Supplies & Catering Industry Exhibition 2020, brought together more than 20 national exhibition groups and professional audience, exhibited a total size of 30,000 ㎡. A professional platform to create Internet plus wisdom all cold chain solutions!

■同期活動|Concurrent Events（籌劃中）：

第4屆中國餐飲與冷鏈物流創新發展高峰論壇

The 4th China's Catering and Cold chain Logistics Innovation Development peak BBS.

——創建中國餐飲流通新時代，將圍繞“讓食材流通·順心，讓食物消費·安心”展開豐富多樣的主題演講，誠邀國內外水產海鮮、肉類食品、餐飲企業、火鍋產業、果蔬、乳制品、冷凍食品、農產品、冷鏈物流、冷鏈技術設備和連鎖加盟行業人士前來一聚，以及相關協會領導和專家學者，共筑中國食材流通新時代！

地點：上海光大會展中心國際大酒店2樓 ，本次論壇 3000 元/人 RMB（含：會議費、資料費、午餐費），交通、住宿（可推薦酒店）自理。注：10月 1日前報名9 折優惠。（詳情見附件1）

第二屆上海團餐產品展示交流會展

2020上?；疱伱朗澄幕?/p>

Shanghai Hotpot Cuisine Culture Festival 2020

上海美食美器烹飪展示大賽

第三屆上海素食、果蔬文化節

The 3th Shanghai Vegetarian, Fruit and Vegetable Culture Festival

互聯網+生鮮電商及冷鏈發展高峰論壇

Internet plus fresh and cold chain development forum

“舌尖上的海味”水產海鮮推介品鑒會

A Bite of Seafood-Introduction and Tasting Meeting of Seafood

生鮮配送產業高峰論壇

Fresh Distribution Industry Summit Forum

國際生鮮供應鏈與冷庫發展大會

2019年6月4日中國食品工業協會食品物流專業委員會與全國食文化聯盟為推動餐飲行業與冷鏈物流可持續健康發展，于上海召開了“2019中國餐飲與冷鏈物流創新發展高峰論壇”，論壇圍繞“讓食材流通•順心，讓食物消費•安心”展開豐富多樣的主題演講，深入探討商業創新模式、前沿技術應用和上下游發展格局。正大食品、九曳供應鏈、上海鄭明、英格索蘭、西克制冷、安鮮達、中糧萬威客、永輝、上航實業、雙匯、光明食品、獐子島、上海水產集團、偉輪叉車、上海鐵閔、千味央廚、上海海洋大學食品學院、味泰供應鏈、廣東鄉谷村、麥金地集團、乾洋水產、巴奴毛肚、金文食品、快行線、上海錦江國際低溫物流、新天天、“食在保”、晶鏈通、首農集團、鏵暉信息、程祥冷鏈、廣東勁達、上海領鮮、京東物流、上海開利運輸、江蘇匯鴻、武漢漢歐、浙江統冠物流、青島京昌順、江蘇省餐飲協會、廣州輝源機械、北京京隆偉業、冷聯天下、福建賽特、上海盛琍發、創歷制冷、淄博鈺彩、俏碼頭、東方水產中心、順豐速運、源甲蔬菜、長興島漁港、小屋生鮮、大京食品、南通綠海、上海養吉、酒食酒、江蘇裕灌、上海田野、泰國Boonyakeat、萬潤國際、綠地國際會議中心、食珍坊、餐幫幫、呷哺呷哺、南京彈指鮮生、北京饞火爐魚、迪士尼度假區、寧夏商務廳等嘉賓與代表出席了本次峰會。

■展品范圍|Scope of exhibits：

冷鏈物流及配送服務

冷藏冷凍設備

冷藏冷凍運輸裝備

預冷及凈化工程

冷庫及冷庫工程

冷鏈倉儲及搬運設備

冷鏈信息系統

冷鏈監控系統、溫濕度記錄儀、傳感器

生鮮加工、保鮮及包裝技術

生鮮電商

冷凍冷藏柜陳列柜

綜合制冷、材料及配件

Cold chain logistics and distribution services

Refrigerated refrigerating equipment

Refrigerated transport equipment

Precooling and purification works

Cold storage and cold storage engineering

Cold chain storage and handling equipment

Cold chain information system

Cold chain monitoring system, temperature and humidity recorder, sensor

Fresh processing, fresh-keeping and packaging technology

Fresh electricity supplier

Freezer display cabinet

Integrated refrigeration, materials and accessories

■專業觀眾| Visiting audience：

• 水果和蔬菜、花卉等農產品生產加工流通、生物、食品、醫藥、批發、生鮮電商、零售業；

• 制冷與冷凍冷藏、保鮮設備和技術供應商；

• 倉庫/冷庫業主、高級管理人員；

• 餐飲、酒店、賓館業及大型零售商和批發商；

• 低溫物流航運公司，公路、鐵路、航空運輸，集裝箱公司，倉儲代理，供應鏈解決方案提供商；

• 農產品、食品、醫藥相關協會、疾控中心、大中型醫院后勤采購部門。

• 化妝品、保健品、煙草等加工；

• 大中型機關團體、企事業單位、軍隊等后勤管理部門；

• 農業、食品、商業流通、食品醫藥監管領域相關政府機構

• fruits, vegetables, flowers and other agricultural products production,

processing, circulation, biological, food, pharmaceutical, wholesale, fresh

electricity providers, retail;

• refrigeration and refrigeration, fresh equipment and technology suppliers;

• Warehouse / cold storage owners and senior management;

• catering, hotels, hotels and large retailers and wholesalers;

• low temperature logistics, shipping companies, highways, railways, air transport, container companies, warehousing agents, supply chain solutions providers;

• agricultural products, food and medicine related associations, CDC, large and medium-sized hospital logistics procurement department.

• cosmetics, health care products, tobacco processing;

• large and medium-sized organs, organizations, enterprises and institutions, the army and other logistics management departments;

• agricultural, food, commercial, food, pharmaceutical, regulatory, and other government agencies

■參展費用|Booth Rate：    

★ 標準展位：  (注：雙面開口加收10%費用)

A.國內企業  12800.00 /展期（RMB） 3m × 3m  

B.國外企業  3800.00 /展期（USD） 3m × 3m

注：每個標準展位9平方米包括（三面白色壁板、中（英）文楣牌制作、咨詢桌一張、折椅二張、地毯滿鋪、展位照明、220V/5a電源插座一個、廢紙簍一個）。（特殊用電請事先說明，另行收費）

★ 室內光地：

A.國內企業   1300（RMB）/平方米   

B.國外企業    380（USD）/平方米

 注：（至少36平方米起租）“光地”只提供參展空間，不包括展架、展具、地毯、電源等。

會刊廣告：◇封面 25000元 ◇封二 18000元 ◇彩首 12000元 ◇封三 15000元，◇封底 20000元 ◇彩色內頁 8000元 ◇彩色內頁對開 15000元；

注：會刊尺寸140mm（寬）×210mm（高）

◇參觀證 50000元/3萬張 ◇手提袋廣告 50000元/1萬個 ◇門票廣告 20000元/1萬張 ◇條幅廣告 12000元/幅 ◇拱門 18000/個 ◇5米*3米廣告牌 20000/個；

★ 新產品新技術發布會:每場10000元/45分鐘，國外企業    3000.00（USD）

★行業特別協辦單位18萬，僅限1家；協辦單位128,000，僅限2家；招待晚宴協辦單位108,000元，限1家（詳情見附件1、2、3）。更多現場廣告方案請咨詢：177 6511 0324

International Exhibitor

• Standard Booths(3m*3m):USD 3,800/9㎡;(Plus 10% for corner booth).

• Raw Space:USD 380/㎡(minimum 36 sq.m.).

• New product and new technology conference: USD 3000/45 minutes

Industry special co organizer $38,000, only 1; CO organizer $28,000, only 2; reception dinner co organizer $20,000, limited to 1 (details see attachment 1, 2, 3).

▉參展程序| Exhibition Procedure:

1.填寫《參展申請表》郵寄或傳真至組織單位。展位執行 “先申請，先付款，先安排”的原則；

2.申請展位后一周內將參展費用[50%（訂金）或全款]電匯或交至組織單位，余款于2020年10月1日前付清。參展商在匯出各項費用后，請將銀行匯款單傳真至展會組織單位。

1.fill in the application form for exhibition, mail or fax to the organization. The principle of "first application, first payment, first arrangement";

2.Within one week after the Booth Application,Exhibitors will cost [50% (deposit) or full payment] by telegraphic transfer or pay to the organization ,the balance paid before in October 1, 2020. After remitting the expenses, the exhibitor will send the bank remittance email to the exhibition organization.

第10屆上海國際生鮮配送及冷凍冷鏈冷庫技術設備展覽會組委會

2020中國餐飲與冷鏈物流創新發展高峰論壇組委會

Organizing Committee of The 10th Shanghai International Fresh Logistics & Cold Chain Cold Storage Technology Equipment Exhibition 2020

國內部：

聯系人：習經理134-8216-5724（華東）

李經理134 3988 0025（華北）

楊  生137 1049 1808（華南）

電話：86-21-6840 5229

QQ： 274402319

International Division：

Contacts: Jimmy

WeChat: 13482165724

E-mail: sales@kilnexpo.com

總部：上海市浦東新區三林路88號

Add: 88 Sanlin Road,Shanghai,Pudong New Area.